dictionar german - roman roman - german - traducere rom-ger pentru cu - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
german
.ro
Dictionar German Roman Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Forum germană
|
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
<<
Traducerile
301-350
din
519
>>
cu
doar German
Germană
doar Română
Română
hinsichtlich
cu privire la...
36228
hinsichtlich
»
cu
privire
la
...
»
weltberühmt
cu renume mondial
77554
weltberühmt
»
cu
renume
mondial
»
warmblütig
cu sânge cald
6606
warmblütig
»
cu
sânge
cald
»
kaltblütig
cu sange rece
62045
kaltblütig
»
cu
sange
rece
»
vorbelastet
cu sarcina preliminara
28650
vorbelastet
»
cu
sarcina
preliminara
»
Einbahn
cu sens unic
6607
Einbahn
»
cu
sens
unic
»
abgespannt
cu tensiune micsorata
47725
abgespannt
»
cu
tensiune
micsorata
»
kurzfristig
cu termen scurt
37648
kurzfristig
»
cu
termen
scurt
»
trotz alledem
cu toate acestea
48295
trotz
alledem
»
cu
toate
acestea
»
allein
cu toate acestea
48299
allein
»
cu
toate
acestea
»
dennoch
cu toate acestea
53418
dennoch
»
cu
toate
acestea
»
doch
cu toate acestea
53598
doch
»
cu
toate
acestea
»
trotzdem
cu toate ca
43005
trotzdem
»
cu
toate
ca
»
wiewohl
cu toate ca
46090
wiewohl
»
cu
toate
ca
»
obgleich
cu toate ca
66434
obgleich
»
cu
toate
ca
»
obschon
cu toate ca
66446
obschon
»
cu
toate
ca
»
obwohl
cu toate ca
66454
obwohl
»
cu
toate
ca
»
weittragend
cu tragere lunga
45861
weittragend
»
cu
tragere
lunga
»
folgenschwer
cu urmări grave
56758
folgenschwer
»
cu
urmări
grave
»
weittragend
cu urmări important
45860
weittragend
»
cu
urmări
important
»
geringwertig
cu valoare redusa
24324
geringwertig
»
cu
valoare
redusa
»
großzügig
cu vederi largi
59504
großzügig
»
cu
vederi
largi
»
mittelschnell
cu viteza medie
24700
mittelschnell
»
cu
viteza
medie
»
übersichtlich
cuprins cu privirea
43322
übersichtlich
»
cuprins
cu
privirea
»
übersehbar
cuprins cu vederea
43310
übersehbar
»
cuprins
cu
vederea
»
wortgetreu
cuvânt cu cuvânt
78314
wortgetreu
»
cuvânt
cu
cuvânt
»
wortgetreu
cuvint cu cuvint
46304
wortgetreu
»
cuvint
cu
cuvint
»
verleihen
da cu împrumut
44731
verleihen
»
da
cu
împrumut
»
rodeln
da cu saniuta
40292
rodeln
»
da
cu
saniuta
»
Nase
da cu tifla
39002
Nase
»
da
cu
tifla
»
Wählscheibe
disc cu numere
8238
Wählscheibe
»
disc
cu
numere
»
überschauen
domina cu privirea
43276
überschauen
»
domina
cu
privirea
»
lechzen
dori cu înfocare
37885
lechzen
»
dori
cu
înfocare
»
einschleifen
duce cu sania
32830
einschleifen
»
duce
cu
sania
»
schwemmen
duce cu sine
41500
schwemmen
»
duce
cu
sine
»
zwinkern
face cu ochiul
47357
zwinkern
»
face
cu
ochiul
»
Putzfrauen
femei cu ziua
67252
Putzfrauen
»
femei
cu
ziua
»
Putzfrau
femeie cu ziua
67251
Putzfrau
»
femeie
cu
ziua
»
machen
fi egal cu
38268
machen
»
fi
egal
cu
»
ziehbrunnen
fintina cu cumpana
46644
ziehbrunnen
»
fintina
cu
cumpana
»
senkblei
fir cu plumb
24508
senkblei
»
fir
cu
plumb
»
lot
fir cu plumb
38200
lot
»
fir
cu
plumb
»
andrehen
fixa cu piulita
29840
andrehen
»
fixa
cu
piulita
»
kernbohrung
foraj cu carotiera
24857
kernbohrung
»
foraj
cu
carotiera
»
hagelwetter
furtuna cu grindina
35449
hagelwetter
»
furtuna
cu
grindina
»
durchbrennen
gauri cu foc
32284
durchbrennen
»
gauri
cu
foc
»
versprechen
greşi cu vorba
44925
versprechen
»
greşi
cu
vorba
»
Schlammpackung
împachetări cu nămol
12299
Schlammpackung
»
împachetări
cu
nămol
»
neben
in comparaţie cu
66068
neben
»
in
comparaţie
cu
»
im Gegensatz zu
in opoziţie cu
57955
im
Gegensatz
zu
»
in
opoziţie
cu
»
<<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
>>