dictionar german - roman roman - german - traducere rom-ger pentru de - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
german
.ro
Dictionar German Roman Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Forum germană
|
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
Traducerile
1-50
din
2273
>>
de
doar German
Germană
doar Română
Română
Aal
tipar (peste de apa)
29394
Aal
»
tipar
(
peste
de
apa
)
»
aasfliege
musca de hoit
29401
aasfliege
»
musca
de
hoit
»
ab
cu începere de (la)
47457
ab
»
cu
începere
de
(
la
)
»
ab
de (la)
47458
ab
»
de
(
la
)
»
Abbau
reducere (de preţ)
47466
Abbau
»
reducere
(
de
preţ
)
»
Abbau
concediere (de personal)
47467
Abbau
»
concediere
(
de
personal
)
»
Abendkleidung
haine de gală
11720
Abendkleidung
»
haine
de
gală
»
Abendstern
luceafăr (de seara)
47554
Abendstern
»
luceafăr
(
de
seara
)
»
abfallgrube
groapa de deşeuri /de gunoi
22661
abfallgrube
»
groapa
de
deşeuri
/
de
gunoi
»
abführen
a abate (de la)
47650
abführen
»
a
abate
(
de
la
)
»
abgeben
a se ocupa (de cineva)
47695
abgeben
»
a
se
ocupa
(
de
cineva
)
»
abgemacht
de acord !
47710
abgemacht
»
de
acord
!
»
abgerechnet
afară de
80213
abgerechnet
»
afară
de
»
abgewinnen
a castiga (ceva de la cineva)
47727
abgewinnen
»
a
castiga
(
ceva
de
la
cineva
)
»
abgewöhnen
a dezvata (pe cineva de ceva)
47728
abgewöhnen
»
a
dezvata
(
pe
cineva
de
ceva
)
»
abhängen
a depinde (de)
47758
abhängen
»
a
depinde
(
de
)
»
Abitur
examen de bacalaureat
47788
Abitur
»
examen
de
bacalaureat
»
abkaufen
a cumpara (ceva de la cineva)
47791
abkaufen
»
a
cumpara
(
ceva
de
la
cineva
)
»
ablenken
a abate (de la)
47850
ablenken
»
a
abate
(
de
la
)
»
ablenken
a se abate (de la ceva)
47851
ablenken
»
a
se
abate
(
de
la
ceva
)
»
abluftstutzen
ştuţ de aerisire
22758
abluftstutzen
»
ştuţ
de
aerisire
»
abrollen
a desface de pe un sul
22779
abrollen
»
a
desface
de
pe
un
sul
»
Absatz
toc de pantof
21332
Absatz
»
toc
de
pantof
»
Absätze
tocuri de pantof
21343
Absätze
»
tocuri
de
pantof
»
Abschieds-
de despărţire
7051
Abschieds
-
»
de
despărţire
»
abschweifen
a se abate (de la)
48026
abschweifen
»
a
se
abate
(
de
la
)
»
absehen
punct de reper
22828
absehen
»
punct
de
reper
»
absehen
a face abstracţie (de)
48036
absehen
»
a
face
abstracţie
(
de
)
»
abseits
dincolo de apărători
8194
abseits
»
dincolo
de
apărători
»
abseits
alături (de)
48037
abseits
»
alături
(
de
)
»
absetzsäge
ferăstrău de tăiat nuturi
22834
absetzsäge
»
ferăstrău
de
tăiat
nuturi
»
abstauben
a scutura de praf
48073
abstauben
»
a
scutura
de
praf
»
abstechen
a se deosebi (de)
48076
abstechen
»
a
se
deosebi
(
de
)
»
Abstimmung
buletin de vot
3220
Abstimmung
»
buletin
de
vot
»
abweichen
a se abate (de la)
48162
abweichen
»
a
se
abate
(
de
la
)
»
Abzug
proba (de tipar)
48177
Abzug
»
proba
(
de
tipar
)
»
Abzüge
probe (de tipar)
48181
Abzüge
»
probe
(
de
tipar
)
»
achtfach
de opt ori (pe atat)
22926
achtfach
»
de
opt
ori
(
pe
atat
)
»
achtgeben
a baga de seama
48204
achtgeben
»
a
baga
de
seama
»
alarmieren
a pune in stare de alarma
48285
alarmieren
»
a
pune
in
stare
de
alarma
»
allerhand
de tot felul
29783
allerhand
»
de
tot
felul
»
allerlei
de tot felul
48302
allerlei
»
de
tot
felul
»
allerseits
de peste tot
29786
allerseits
»
de
peste
tot
»
als
in calitate de
48320
als
»
in
calitate
de
»
an
de
29817
an
»
de
»
anbinden
a lega (de)
48400
anbinden
»
a
lega
(
de
)
»
andererseits
pe de alta parte
48445
andererseits
»
pe
de
alta
parte
»
andersartig
de alta natura
22966
andersartig
»
de
alta
natura
»
anderseits
pe de alta parte
48450
anderseits
»
pe
de
alta
parte
»
anfangen
a se apuca (de ceva)
48496
anfangen
»
a
se
apuca
(
de
ceva
)
»
1
2
3
4
5
6
7
...
46
>>